Localization hiring intelligence

Industry trends

A public read on where localization work is growing, which tools show up in job requirements, and how AI/MT is reshaping hiring signals.

This week in localization

Signals are collecting

We're collecting signals. Weekly reports begin once we have more data.

67

active jobs

22

companies tracked

67

new this week

Function mix

Current distribution of active localization roles by normalized function. Click any bar to open matching jobs.

AI & MT hiring signal

Current share of active localization roles that mention AI, MT, LLMs, or adjacent automation.

30%

mention AI/MT

AI/MT over time

Daily share of active jobs tagged as AI-related in the rollup table.

Time series available once we have 7 days of data.

TMS tools leaderboard

Tools explicitly mentioned in active job descriptions. Sparklines appear once 7+ days of tool history are available.

GlobalLink
5
TMS
4
Jira
2
Marketo
2
Customer.io
2
Salesforce.com
2
vendor management systems
2
AI workflow platforms
2
SEMRush
1
Google Ad Words
1
CAT tools
1
Plunet
1
Multi-Trans
1
SDL Atlas
1
Worldserver
1

Where localization lives

Where localization functions sit in companies' org structures, based on the most recent company profile signal.

Unknown
67 · 100%

Top countries

Countries represented by current active localization job postings.

🇺🇸 United States
11 · 16%
🇮🇳 India
6 · 9%
🌐 Unknown
6 · 9%
🇬🇧 UK
5 · 7%
🇪🇸 Spain
4 · 6%
🇺🇸 USA
4 · 6%
🇫🇷 France
3 · 4%
🌐 Australia
3 · 4%
🌐 Singapore
3 · 4%
🌐 Brazil
3 · 4%

Remote policy

How current postings describe workplace expectations.

11%

remote-tagged

On-site47
Hybrid6
Not specified5
Remote (global)3
Remote3
Remote (regional)2
Remote1

Company type comparison

Hiring volume by company type, current snapshot.

Lsp
64 · 96%
Enterprise
2 · 3%
Ai Vendor
1 · 1%

Lsp: 9.1 active postings/company

Enterprise: 0.5 active postings/company

Ai Vendor: 1.0 active postings/company