Localization jobs

Senior French language lead at Welocalize responsible for managing translation, copy-editing, and quality assurance for patent-related content. Leads a team of internal and external linguists, maintains terminology and style guides, and ensures high-quality linguistic deliverables across assigned accounts. Requires 8+ years translation/localization experience, 5+ years review experience, and fluency in English and native French.

Senior linguist role at Welocalize (LSP) specializing in French-France translation and localization for Life Sciences and Marketing/UI content. Responsibilities include translation, copy editing, linguistic QA, team coordination, freelancer training, and glossary/style guide management. Requires 3+ years translation/localization experience, native French fluency, CAT tool proficiency, and ability to lead and mentor other linguists.

Entry-level full-time translator role at TransPerfect (LSP) in London. Translates Hebrew into English across various document types, with emphasis on quality standards, linguistic certification, and adherence to client/internal processes. Requires native English fluency, Hebrew cultural knowledge, and prior translation experience preferred.

Entry-level localization specialist focused on translation and localization of Japanese games and anime content for North American markets. This is a pure linguistic/translation role.

Entry-level Language Specialist at Centific responsible for translation, review, proofreading, and linguistic bug fixing. Works with project teams on terminology management and style guides. Full-time position based in Hyderabad, India office. Requires university degree in Translation & Interpreting, fluency in English, native speaker status in target language, and CAT tool knowledge.

Entry-level Language Specialist role at Centific (AI data foundry) based in Penang, Malaysia. Responsible for translation, review, proofreading, linguistic bug fixing, terminology management, and style guide maintenance. Full-time position with hybrid/flexible work options. Requires university degree in Translation/Interpreting or equivalent, native fluency in target language (Japanese), English proficiency, and familiarity with CAT tools and Microsoft Office 365.

Entry-level Associate Linguist role at TransPerfect (LSP) translating from Hebrew into English. Full-time, onsite position in London. Requires native English proficiency, Hebrew fluency, cultural knowledge, and prior translation/proofreading experience. Subject matter expertise in life sciences preferred. Role involves performing linguistic tasks on various document types under supervision of Team Lead, maintaining quality standards, and working with TMS tools and translation memory.