Localization jobs

Open roles across LSPs, TMS vendors, and in-house globalization teams.

1039 open roles158 companies trackedLast updated recently

130 roles matching your filters

Verbit

Freelance Legal Transcriber US

Verbit Remote · United StatesListed on i18n recently
Multimedia, Audiovisual & InterpretationRemote (location-restricted)⚙️💰

Experienced freelance legal transcribers based in the USA.

Verbit

Freelance Legal Transcriber – Global

Verbit RemoteListed on i18n recently
Multimedia, Audiovisual & InterpretationRemote⚙️💰

Experienced freelance legal transcribers for global team.

Welocalize

French Patent Language Lead

Welocalize Paris, FrancePosted recently
Linguistic & TranslationOnsite⚙️⚙️💰💰

Senior French language lead at Welocalize responsible for managing translation, copy-editing, and quality assurance for patent-related content. Leads a team of internal and external linguists, maintains terminology and style guides, and ensures high-quality linguistic deliverables across assigned accounts. Requires 8+ years translation/localization experience, 5+ years review experience, and fluency in English and native French.

XTMSDL StudioJIRA
Datawords

Freelance Compositing / VFX

Datawords FranceListed on i18n recently
Creative & TranscreationHybrid⚙️⚙️💰💰
Datawords

E-Commerce Designer

Datawords PhilippinesListed on i18n recently
Creative & TranscreationOnsite⚙️⚙️💰💰
Datawords

E-commerce Designer

Datawords PhilippinesListed on i18n recently
Creative & TranscreationHybrid⚙️⚙️💰💰
Datawords

Concepteur / Rédacteur (Stage ou alternace)

Datawords FranceListed on i18n recently
Creative & TranscreationOnsite⚙️💰
Datawords

Stage – Motion Designer & Monteur-euse Social Media

Datawords FranceListed on i18n recently
Creative & TranscreationOnsite⚙️⚙️💰

Get new localization roles in your inbox

One weekly digest. Curated, never scraped.

Page 1 of 17