Localization jobs

Enterprise Solutions Engineer at ElevenLabs, an AI voice/audio platform company. Role focuses on architecting technical solutions for enterprise customers, enabling sales teams, and building self-service tools. Requires Python proficiency, customer-facing technical expertise, and ability to identify scalable patterns. Remote with Germany location requirement.

Senior Frontend Engineer focused on growth at Synthesia, an AI video platform. Role involves building high-impact experiments and features across activation, conversion, and monetization surfaces. Requires experience with experimentation infrastructure, PLG systems, and metrics-driven development. Based in London with remote flexibility across UK, Germany, Switzerland, and Ireland.

Part-time student research role at LILT (AI-native translation company) focused on evaluating and benchmarking frontier LLMs and autonomous agents for multilingual tasks. Responsibilities include stress-testing AI models, creating benchmark datasets, and running experiments to identify model limitations. Requires strong Python/ML fundamentals and enrollment in Computer Science or related field at TU Berlin.

Solutions Consultant at Synthesia (AI video platform). Drives technical validation and value realization for prospects and customers. Owns solution design, pilots, demos, and first-workflow adoption. Bridges pre-sale and post-sale, working cross-functionally with Sales, Customer Success, and Product. German-speaking role based in Europe.